冬期休暇のご案内（2022.1/1~1/5まで）謹賀新年2021年はご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。2022年もどうぞよろしくお願いいたします。年始の営業は1/6からになります。 (1/1~1/5までお休みいただきます。） 予約が取りづらくなっております。お早目のご予約にご協力ください。尚お電話は休暇中も繋がりますのでお急ぎの方は0422-24-9195までご連絡ください。We will be open until 12/31 except Tuesday. We will be open from 1/6 for the New Year. (We will be closed from 1/1 to 1/5). Reservations are becoming more and more difficult to obtain. Please make your reservation as soon as possible.
謹賀新年2021年はご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。2022年もどうぞよろしくお願いいたします。年始の営業は1/6からになります。 (1/1~1/5までお休みいただきます。） 予約が取りづらくなっております。お早目のご予約にご協力ください。尚お電話は休暇中も繋がりますのでお急ぎの方は0422-24-9195までご連絡ください。We will be open until 12/31 except Tuesday. We will be open from 1/6 for the New Year. (We will be closed from 1/1 to 1/5). Reservations are becoming more and more difficult to obtain. Please make your reservation as soon as possible.
